74歲的“股神”沃倫·巴菲特渾身不自在。作為伯克希爾哈撒韋公司董事長兼CEO，他要接受美國監(jiān)管部門的質(zhì)詢。起因是他旗下一家子公司與美國國際集團（AIG）在2000年達成的一項保險交易，現(xiàn)在這筆交易的合法性遭到質(zhì)疑。AIG是世界上最大的財產(chǎn)險和意外險保險公司，2004年AIG實現(xiàn)凈利潤110億美元，比2003年增長了19%。

對這一交易的調(diào)查始于今年2月。紐約司法部和美國證券交易委員會之所以要詳細審查，一定程度上是因為該交易由AIG董事長兼CEO莫里斯·格林伯格（Maurice Greenberg）親自發(fā)起。業(yè)內(nèi)人士稱，監(jiān)管部門近來正在對非傳統(tǒng)保險產(chǎn)品進行評估，他們懷疑一些公司借助這種模糊的金融交易品種來粉飾賬面，夸大財務(wù)狀況。格林伯格主持的這筆交易，不幸地成為了調(diào)查的典型案例。

在交易中，巴菲特旗下的General Reinsurance公司將5億美元預期理賠金連同5億美元保費，轉(zhuǎn)移到了AIG。AIG將這筆保費計為收入，隨后向準備金中增加了5億美元，作為反映其支付理賠金的義務(wù)。據(jù)稱，General Reinsurance從交易中獲得500萬美元的傭金。

根據(jù)美國公認會計準則的規(guī)定，保險和再保險交易雙方若有任何一方試圖把某筆交易認定為保險業(yè)務(wù)，就必須有重大風險從一方轉(zhuǎn)移到另一方。如果交易當中并沒有重大風險轉(zhuǎn)移，那么這個交易就必須被認定為融資項目。與保險業(yè)務(wù)相比，融資項目通常會受到不太有利的條例制約。

AIG遭受質(zhì)疑的焦點在于：如果這筆保費被刻意設(shè)計以確保AIG不出現(xiàn)損失，那么AIG就不會面臨風險。也就是說，這筆保費并沒有為任何東西投保，這筆5億美元的資金就不應(yīng)劃歸為保費收入。業(yè)內(nèi)人士在分析AIG的動機時指出，時值財產(chǎn)保險公司競爭激烈，他們都在為保費收入增長緩慢而苦苦掙扎。另外，AIG當時也在經(jīng)受華爾街分析師和投資者的壓力，他們要求AIG提高理賠準備金。

與格林伯格相比，巴菲特的煩惱似乎不值一提。巴菲特要接受質(zhì)詢，是因為檢查人員懷疑General Reinsurance時任CEO曾向他匯報了上述交易的性質(zhì)。而格林伯格先是接到了來自監(jiān)管部門的傳票，在10天以后他被董事會摘掉了CEO的帽子；然后過了兩個星期，他跟董事會說，準備以董事長的身份退休。

對于格林伯格來說，這種調(diào)查來得太突然了。很明顯，他和AIG董事會都沒有做好接班人的計劃。從1967年開始，格林伯格就已經(jīng)成為了AIG的CEO，當時AIG只不過是美國一家小型保險公司，主要業(yè)務(wù)是在亞洲的人壽保險。在格林伯格的手里，AIG發(fā)生了翻天覆地的變化。1969年，AIG公開上市，在接下來的36年時間里，AIG成為了擁有9.2萬員工、在130個國家開展業(yè)務(wù)的全球性公司，格林伯格也被認為是全球保險行業(yè)最有權(quán)勢的人物。

人們原本在猜想，他會在AIG董事長和CEO的位置上一直呆下去。然而，在離自己80歲生日還不到40天的時候，格林伯格離開了AIG。這標志著，曾在保險界叱咤風云38年的AIG，終結(jié)了格林伯格時代。

在他離開的同時，AIG也陷入了困境。由于其首席財務(wù)長霍華德·史密斯和副總裁克里斯蒂安·米爾頓拒絕配合監(jiān)管部門對公司進行調(diào)查，兩人均被AIG解雇。

還有一個被解雇的AIG管理人員名叫邁克爾·墨菲，他是格林伯格的老朋友。AIG發(fā)言人說，墨菲就職于AIG旗下位于百慕大的子公司American International Co.。該公司的主要業(yè)務(wù)，是為保險公司提供管理服務(wù)。相關(guān)記錄顯示，他同時還就職于格林伯格領(lǐng)導下的私人控股公司Starr International以及AIG另一家位于百慕大的子公司Astral Reinsurance Co.。Starr International向AIG的雇員支付遞延的薪酬。

知情人士透露，對AIG的調(diào)查正逐步擴大，包括上述墨菲就職的三家關(guān)聯(lián)公司。AIG董事會也同時在進行內(nèi)部調(diào)查，旨在找出跟有關(guān)交易相牽連的高級管理人士。據(jù)《華爾街日報》引用內(nèi)幕人士稱，多達30位AIG管理人士對正在調(diào)查的部分金融交易知情，其中一些管理人士可能涉案。另有報道稱，美國證券交易委員會已經(jīng)向12位AIG的管理人士發(fā)出傳票。

新官上任的CEO馬丁·沙利文（Martin Sullivan），將迎來他職業(yè)生涯迄今為止的最大挑戰(zhàn)。今年50歲的沙利文先前的職務(wù)，是AIG聯(lián)席首席運營官兼副董事長。他能夠幫AIG描畫出一個完美的沙利文時代嗎？天曉得。